Eignet sich gut als Grundierung für helle Farben. Wie bei weißen Farben üblich, ist die Konsistenz etwas zu dünn, weshalb sie sich schwieriger gleichmäßig auftragen lässt.

Dobré jako podklad pro světlé barvy. Je ovšem poněkud přílišně řídký, jak je u bílých barev obvyklé, a proto se hůř nanáší ve stejné vrstvě.

Grundierung ist die Basis für jede selbstgedruckte Miniatur. Ein absolutes Muss für jeden Modellbauer. Ich persönlich bevorzuge diese flüssige Variante gegenüber dem Spray, da das Auftragen mit dem Pinsel weniger Platz beansprucht als das Sprühen.

Podkladovka, to je základ pro všechny doma vytisknuté figurky. Naprostá nutnost pro každého modeláře. Osobně mi víc vyhovuje tato tekutá, než ve spreji, protože aplikace štětcem nevyžaduje tolik prostoru jako stříkání sprejem.

Gute Airbrush-Farbe, lässt sich auch prima mit dem Pinsel auftragen.

Dobrá farba do airbrushu, dobre sa dá použiť aj na maľovanie štetcom .

Hochwertige weiße Grundierung für die Airbrush, praktisches Großgebinde.

Kvalitná biela základovka do airbrushu, praktické väčšie balenie.

Wie bei anderen hellen Farben deckt sie schlechter und erfordert mehrere Schichten. Bisher nur an einem Modell getestet. Der Vorteil ist, dass du bei Rot oder Gelb nicht so viele Schichten brauchst wie bei einer schwarzen Grundierung. Angesichts des Preises empfehlenswert.

Stejně jako u jiných světlých barev hůře kryje a musí se aplikovat více vrstev. Vyzkoušeno zatím pouze na jednom modelu. Výhodou je, že například u červené a žluté barvy není potřeba dělat tolik nátěrů, jako při použití černého primeru. Vzhledem k ceně doporučuji.

Grundierfarbe, deckt etwas schlechter und weniger (manchmal braucht es mehr Schichten, aber die Farbe hält perfekt darauf, daher bin ich zufrieden .. auf dem Foto ist ein Anstrich zu sehen)

Podkladová barva, kryje poněkud hůře a méně (někdy to chce více vrstev, ale barva na ní drží perfektně, takže za mě spokojenost .. na fotce jeden nátěr

Der weiße Vallejo Surface Primer ist eine gute Option für einen fairen Preis. Er lässt sich wunderbar auftragen, haftet allerdings etwas schlechter, bietet aber einen idealen matten Farbton und eine Oberfläche, auf der sich weitere Farben gut verarbeiten lassen. Im Vergleich zum schwarzen Primer deckt er etwas schlechter, weshalb du mehrere Schichten auftragen musst. Ich empfehle die Verwendung mit der Airbrush. Die 60-ml-Flasche reicht wirklich lange, weshalb er trotz seiner Schwächen mein persönlicher Favorit ist.
Auf dem Foto siehst du zum Vergleich den Auftrag einer Schicht auf einer sauberen und einer bereits bemalten Oberfläche – die Farbe scheint ziemlich stark durch, damit du eine Vorstellung von der Deckkraft bekommst.

Bílý Vallejo surface primer je dobrou variantou za rozumný peníz. Krásně se aplikuje, trochu hůře drží, má ideální matný odstín a povrch na který se další barvy dobře nanáší. Oproti černému trochu hůře kryje, aproto je potřeba aplikovat více vrstev. Doporučuji použití přes airbrush. Balení 60 ml vystačí na opravdu dlouhou dobu, proto je osobně pro mě, i přes jeho nedostatky, favoritem.
Na fotce k porovnání při aplikaci jedné vrstvy na čistý a nabarvený povrch - barva dosti prosvítá, to jen pro představu jak je na tom s krytím.

Im Vergleich zum grauen Warpaints Primer (Foto rechts) deckt er etwas schlechter (der Untergrund scheint durch), aber die Farbe haftet beim anschließenden Bemalen gut.
Im Vergleich zu schwarzen Primern hat er den Vorteil, dass hellere Farben (z. B. Rot) nicht so viele Schichten benötigen (auf Minscs Umhang sind es 2 Schichten Rot).
Die Packung ist groß und hält wirklich lange.
Er lässt sich gut mit dem Pinsel auftragen.

Oproti šedému Warpaints primeru (fotka vpravo) kryje maličko hůř (prosvítá podklad), ale při následném malování barva drží dobře.
Oproti černým primerům má výhodu, že světlejší barvy (např. červená) nepotřebují tolik nánosů (na Minscově plášti jsou 2 nánosy červené).
Balení je veliké, vydrží opravdu na dlouho.
Štětcem se nanáší dobře.