Ein tolles Teil, das sich perfekt für den Einstieg eignet. Ich habe meinen Bogen schon über 2 Jahre, daher brauche ich den Fingerschutz nicht mehr wirklich. Aber wenn jemand dabei ist, der noch nicht schießt, ist der Schutz super praktisch.

Der Fingerschutz sitzt hervorragend und sieht dank des Materials auch nach all den Jahren noch gut aus.

Skvělá věc, která se hodí určitě do začátků. Už mám luk přes 2 roky, takže chránič už moc nepotřebuji. Ale když je se mnou někdo kdo nestřílí, tak se chránič hodí.

CHránič parádně sedí na prstě a i po těch letech vypadá stále dobře, díky materiálu.

Ein einfacher Leitfaden für Einsteiger. Zum Vergleich ein kleiner Pfeil mit Bogen.

Jednoduchá pomôcka pre nováčikov na začiatok. K porovnaniu malý šíp s lukom

Ich habe mir den Armschutz nur zum Ausprobieren gekauft und nach ein paar Pfeilen aufgegeben. Für kleinere Hände ist die Öffnung in der Mitte viel zu groß.
Du musst das Kunstleder zurechtbiegen, sonst rutscht er beim Schießen vom Arm. Ich schieße lieber ohne ihn, auch wenn die Finger dann ein bisschen wehtun.

Chránič jsem si koupila jen tak na zkoušku a po několika šípech jsem to s ním vzdala. Na menší ruce je otvor uprostřed moc velký.
Musíte koženku naohýbat, jinak při střelbě sjíždí z ruky. Lépe se mi střílí bez něj, i když pak trochu bolí prsty.

Bisher erst bei ein paar Schüssen getestet, aber die Verarbeitung ist top und es passt perfekt. Dank ihm habe ich endlich keine aufgeschnittenen Finger mehr von der Sehne :D

Zkušenost s používáním zatím jen pár střeleb, ale pěkné zpracování, sedí akorát. Díky němu už nemám prsty rozřezané od tětivy :D

Auch wenn der Fingerschutz nur ein paar Euro kostet, lohnt er sich nicht. Er hält nicht an der Hand, du musst ihn ständig zurechtrücken und er richtet insgesamt mehr Schaden als Nutzen an. Wenn du einen hochwertigen Fingerschutz suchst, empfehle ich dir, lieber etwas mehr zu investieren und dir einen Schießhandschuh zu kaufen.

Ačkoliv je chránič za pár korun, nevyplatí se. Na ruce nedrží, musíte si ho stále upravovat a obecně působí více škody než užitku. Pokud chcete kvalitní chránič prstů, doporučuji spíše zainvestovat a koupit si střeleckou rukavici.

Ich benutze ihn bisher nicht, da ich eine bessere Variante geschenkt bekommen habe. Das Preis-Leistungs-Verhältnis dieses Schutzes finde ich jedoch gut. Für das Bogenschießen im Wald beim LARP ist er völlig ausreichend, für den Sportbereich eher weniger.

Zatím jej nevyužíváme, jelikož jsem dostala darem lepší variantu. Nicméně mi u tohoto chrániče přijde fajn cena/výkon. Na střelbu do lesa na larp bude vyhovující, na sportovní střelbu spíše ne.

Man muss sich erst daran gewöhnen, aber ansonsten ist es eine gute Sache. Ich empfehle es.

ćlověk si musí zvykvout, ale jinak je to dobrá věc. doporučuji.

Ein ideales Hilfsmittel, und zwar definitiv nicht nur für Anfänger, wie andere Kommentare behaupten. Wenn du kleinere Hände hast (oder einfach empfindliche Finger), werden dir ohne diese geniale Erfindung nach einer Stunde Bogenschießen mit jedem etwas stärkeren Bogen die Finger wehtun.
Ich persönlich bevorzuge die ältere (kleinere) Ausführung, die ich schon seit Jahren problemlos verwende, aber auch die neue Version erfüllt ihren Zweck perfekt.

Ideální pomůcka, a rozhodně ne jen pro začínající lukostřelce jak říkají zbylé komentáře. Jestliže máte drobnější ruku (nebo prostě jen citlivé prsty), budou vás bez tohoto geniálního vynálezu bolet prsty po hodině střelby z jakéhokoliv trochu silnějšího luku.
Osobně mám radši staší (menší) provedení, které používvám už řadu let (bez jakéhokoliv problému s kvalitou), ale účel splní i nová verze.

Ein sehr nützliches Hilfsmittel, wenn du dir beim Bogenschießen nicht die Finger ruinieren willst. Ich überlege zwar schon, mir einen Schießhandschuh zuzulegen, aber für den Anfang reicht das hier definitiv aus.

Velmi užitečná pomůcka, pokud při střelbě z luku nechcete mít zničené prsty. Možná zvažuji i lukostřeleckou rukavici, ale pro začátek tohle určitě stačí.

Ein unverzichtbares Hilfsmittel für angehende Schützen. Kann ich nur empfehlen!

Nezbytná pomůcka pro začínající střelce. Mohu jen doporučit !