Gute Farbe, deckt ziemlich gut, meist reicht eine Schicht.

Dobrá barvička, poměrně kryvá, většinou stačí jedna vrstva.

Großartige türkise Farbe von Vallejo. Sie deckt hervorragend und ist für die Airbrush geeignet.

Skvělá tyrkysová barva od značky Vallejo. Dobře kryje a je použitelná přes airbrush.

Ich habe die Farbe für meine Rubric Marines gewählt, da ich ein grünlicheres Ergebnis als mit dem klassischen Farbschema erzielen wollte – und das ist mir gelungen. Der einzige Nachteil ist, dass man sie gründlich schütteln muss, sonst stimmt die Konsistenz nicht, aber das ist bei fast allen Farben der Fall.

Barvu jsem vybrala pro barvení rubric marines, kde jsem chtěla více nazelenalý výsledek než klasickým barevným schématem a toho jsem dosáhla. Jediná nevýhoda je, že se musí pořádně protřepat, jinak má špatnou konzistenci, ale to je skoro u všech barev.

Wundervolle Farbe mit hervorragender Deckkraft. Den sauberen Farbauftrag musst du noch schattieren, zum Beispiel mit einer weißen Farbe.

Nádherná barva s výborným krytím. Čistý nátěr je zapotřebí ještě vystínovat např. bílou barvu.

Wunderschöne blaue Farbe, deckt hervorragend. In Wirklichkeit ist sie jedoch heller als sie aussieht; auf dem Foto ist das Gewand einer Figur damit bemalt. Empfehlenswert.

nádherná modrá farba, skvele kryje. V skutočnosti je ale svetlejšia než vyzerá, na fotke je ňou maľovaná róba figúrky. Odporúčam

Eine fantastische türkise Farbe. Sie ist relativ dickflüssig, deckt auch nach dem Verdünnen hervorragend und lässt sich sehr gut verarbeiten.

Die Farbe ist schwer zu fotografieren, da sie im Vergleich zu anderen Farben sehr stark vom Licht beeinflusst wird. Bei künstlichem Licht (links im Bild) wirkt sie fast blau, aber bei natürlichem Licht (oben rechts im Bild) ist der Grünstich deutlich zu erkennen und die Farbe strahlt in einem wunderschönen Türkis.

Wenn du ein Modell für das Spiel bemalst und es die meiste Zeit bei künstlichem Licht betrachtest, empfehle ich, noch etwas Grün hinzuzufügen, damit das Türkis besser zur Geltung kommt.

Auf jeden Fall kann ich diese Farbe wärmstens empfehlen.

Parádní tyrkysová barva. Je relativně hustá a dobře kryje i po zředění a moc dobře se s ní pracuje.

Barvu je těžké nějak nafotit, protože je velmi ovlivňena světlem v porovnání s jinými barvami. Na umělém světle (na obrázku vlevo) působí téměř modře, ale na přirozeném světle (v pravém horním rohu obrázku) je již jasně vidět příměs zelené a barva je krásně tyrkysová.

Pokud barvíte model pro hru a budete na něj koukat většinu času v umělém světle, doporučuji přidat ještě trochu zelené aby ten tyrkys lépe vyniknul.

Každopádně barvu mohu vřele doporučit.

Vallejo. Wahrscheinlich die besten Modellbaufarben auf dem Markt. Ich habe sie persönlich mit Citadel und Army Painter verglichen und bei Deckkraft, Farbauftrag, Handhabung und der Qualität der Metallic-Farben haben die Vallejo-Farben die Nase vorn.
Dank der hervorragenden Deckkraft ist der Verbrauch zudem deutlich geringer als bei anderen Marken. Mit dieser Marke machst du definitiv alles richtig, egal ob du gerade erst mit dem Bemalen anfängst oder schon ein erfahrener Profi bist.

Die Farben kommen in einer praktischen Tropfflasche. So halten sie lange, ohne auszutrocknen.

Vallejo. Pravděpodobně se jedná o nejlepší modelářské barvy na trhu. Osobně mám srovnání se značkami Citadel a Army Painter a opacita, krytí, práce s barvami, kvalita metalických barev vše vychází ve prospěch barev Vallejo.
Zároveň díky velmi dobrému krytí je jejich spotřeba ve srovnání s ostatními značkami malá. Rozhodně s touto značkou neudělátek krok vedle ať už s barvením začínáte či jste zkušení.

Balení je v lahvičce s kapátkem. Barvy vydrží poměrně dlouho aniž by vysychaly.

Hochwertige Farbe eines bekannten Herstellers. Das Hellblau sieht wirklich toll aus. Die Deckkraft ist zwar etwas schwächer, aber zwei bis drei Schichten reichen aus und sorgen für ein einzigartiges Ergebnis. Die Tropfspitze finde ich extrem praktisch.

Kvalitní barva od známého výrobce. Svetle modrá je opravdu hezká. Krytí je slabsi, ale stačí dvě tři vrstvy a dojem je opravdu unikátní. Kapatko pro mě velice užitečné.

Ich habe Vallejo-Farben bereits ausprobiert und sie sind wirklich gut – sie trocknen auf der Palette nicht so schnell ein wie die von Citadel, daher lässt es sich besser mit ihnen arbeiten. Der Tropfverschluss ist extrem praktisch. Vor Gebrauch gut schütteln – wie bei jeder anderen Farbe auch. Der Farbton Falcon Turquoise ist überwiegend blau, hat aber einen grünen Einschlag – eine klare, schöne Farbe. Insgesamt entspricht der Farbton genau dem auf dem Foto des Herstellers.

Valejo barvy mám už vyzkoušené a jsou velmi dobré - nezasychají na paletě tak hrozně rychle jako Citadelky, takže se s nimi lépe pracuje. Kapátko je opravdu praktické. Nutno protřepat před použitím - jako každou jinou barvu. Odstín Falcon Turquoise je převážně modrý, ale s příměsí zelené - jasná, pěkná barva. Celkově odpovídá odstín tomu na fotce láhve od výrobce.

Typische Vallejo-Farbe – praktischer Verschluss für einfaches Dosieren, dickflüssigere Konsistenz. Kann ich nur empfehlen. Habe sie für die Figur auf dem Bild verwendet.

Typicka vallejo farba - prakticky uzaver s lahkym davkovanim, hustejsia konzistencia. Odporucam. Pouzita na figurke na obrazku.