Vietnamesischer grüner Tee

Der beste grüne Tee, den ich je getrunken habe

Nejlepší zelený čaj jaká jse kdy pil

Für mich ist das schon der klassische Morgentee. Er hat ein kräftiges Aroma und einen starken Geschmack, der morgens angenehm wach macht. Wegen der herben Note würde ihn manch einer süßen, aber mir schmeckt er ohne Zucker am besten. Ich bestelle ihn regelmäßig, damit ich ihn mir morgens vor der Arbeit oder manchmal auch direkt im Büro zubereiten kann. Der Preis ist wirklich fair und nur ein wenig höher als bei meinem anderen Lieblingstee, dem China Gunpowder.

Pro mě už klasický ranní čaj, má silnou vůni a chuť, po ránu příjemně nakopne. Leckdo by ho i, vzhledem k hořkosti, osladil, ale mě chutná bez slazení. Objednávám v podstatě pravidelně, abych si mohl udělat ráno před prací nebo někdy i přímo v práci. Cena je opravdu přijatelná a jen o něco vyšší, než můj také oblíbený ranní čaj China Gunpowder.

Einer der grundlegenden Grüntees. Ohne Zucker schmeckt er allerdings etwas herb.

Jeden ze základních zelených čajů. Akorát bez cukru má trochu trpkou chuť.

Die vietnamesische Zubereitung ist nicht so meins, aber durch klassisches Ziehenlassen erhältst du einen angenehmen grünen Tee für den ganzen Tag. Ich mache ihn mir immer auf der Arbeit.

Vietnamskou přípravu moc nemusím, ale klasickým louhováním získáte příjemný zelený čaj na celodenní popíjení. Dělám si ho v práci.

Ich habe grünen Tee gekauft und einen guten grünen Tee bekommen. Ich bin zufrieden, der Preis ist fair.

Koupil jsem zelený čaj a dostal dobrý zelený čaj. Jsem spokojen, cena přijatelná.

Dieser Tee hat mich ein wenig enttäuscht, ich hatte mir mehr davon versprochen. Ein gewöhnlicher grüner Tee, mehr nicht...

Tento čaj mě malinko zklamal, čekal jsem od něj víc. Běžný zelený čaj, nic víc...

Ein sehr guter Basistee zu einem fairen Preis.

Velice dobrý základní čaj za dobrou cenu.

Ein einfacher, schnörkelloser grüner Tee für jeden Tag. Nicht mehr und nicht weniger.

Základní, jednoduchý, "sprostý" zelený čaj pro každodenní popíjení. Nic víc, nic míň.

Großartige Qualität dieses Tees! Einfach klasse. Ich habe ihn schon fast ein Jahr und er geht langsam zur Neige, also bestelle ich direkt Nachschub. Ich kenne mich mit Tees aus und dieser hier ist wirklich angenehm.

Skvělá třída tohoto čaje! Skvělá. Mám ho do dnes, už skoro rok, ale již dochází, tedy objednám další. V čajích se vyznám a tento je velmi příjemný.

Sehr guter grüner Tee. Die Qualität der Blätter hat mich wirklich überrascht. Sie übertrifft sogar die meisten vietnamesischen Teesorten in unserem (großartigen) lokalen Teeladen. Er begeistert sowohl Tee-Anfänger als auch Leute, die schon mal "einen Tee getrunken haben".

Velmi dobrý zelený čaj. Překvapila mě kvalita listů. Dokonce přesahuje většinu druhů vietnamských čajů v místní (skvělé) čajovně. Ocení ho jak čajovník - začátečník tak i člověk, který už "čaj někdy pil".