Wunderschön gegossener Schwertkämpfer mit Schild :) Er macht sich bestimmt toll in deiner Vitrine.

Krásně odléváný šermíř se štítem :) Určitě se bude vyjímat na výstavce.

Die Figur ist etwas krumm und steht zudem nicht gerade im Ständer. Du musst einiges an Arbeit reinstecken. Wie du aber in den vorherigen Bewertungen sehen kannst, lohnt es sich auf jeden Fall.

Figurka se trochu hrbí, navíc vůbec nedrží kolmo ve stojánku. Bude potřeba si s ní hodně vyhrát. Jak je vidět z předchozích recenzí, tak to ale stojí za to.

Eine großartige Ergänzung für dein D&D-Spiel.

Skvělý doplněk k hraní Dnd.

Die Figur ist aus Zinn und die Gussgrate mussten entfernt werden.
Ansonsten bin ich zufrieden. Im Vergleich zu Plastikfiguren ist es ein tolles Gefühl, beim Spielen das höhere Gewicht der Figur in der Hand zu halten.

Figurka je cínová a bylo potřeba začistit mold linky.
Jinak spokojenost. Oproti plastovým je fajn cítit tu větší váhu figurky při hraní.

Mit ein wenig Mühe lässt sich daraus eine tolle Figur machen, das Bemalen der Augen empfehle ich jedoch nur geduldigen Zeitgenossen :-)

Při troše snahy se z toho dá udělat pěkná figurka, malovat oči bych ale doporučoval jen trpělivým jedincům :-)

Die Figur ist toll verarbeitet, du musst ihr nur den Schild ankleben. Sie hält zwar gut im Sockel, aber auch den haben wir sicherheitshalber festgeklebt.
Sie eignet sich hervorragend für Soldaten auf Burgen oder in der Schlacht. Das Schwert war leicht verbogen, lässt sich aber ganz einfach wieder geradebiegen.

Figurka je pěkně zpracovaná, je třeba jí přilepit štít. V podstavci sice drží dobře, ale i ten jsme přilepili.
Výborně se hodí pro vojáky na hradech nebo v bitvě. Meč byl mírně ohnutý, ale dá se jednoduše narovnat.

Eine weitere tolle Figur. ACHTUNG: Der Schild muss angeklebt werden und hält nicht von alleine im Sockel.

Další z pěkných figurek. POZOR štít se musí přilepit a v podstavci nedrží.

Schicke Zinnfigur eines Kriegers, Fechters oder Ritters in Plattenrüstung. Sie ist ziemlich detailliert. Um sie zu vervollständigen, musst du den Schild ankleben und das Ausrichten des Schwerts kann eine kleine Herausforderung sein, aber ansonsten ist die Figur eine klare Bereicherung für jede Abenteurergruppe.

Pěkná cínová figurka válečníka, šermíře či rytíře v plátové zbroji. Je poměrně detailní. Pro zkompletování je nutné přilepit štít a vyrovnat meč může být trochu oříšek ale jinak je figurka jasným přírustkem do jakékoliv družiny.

Das Schwert war etwas verbogen und die Details sind nicht so schön wie auf dem Foto, aber ansonsten in Ordnung.

Meč byl trochu ohnutý a rysy nejsou tak pěkné jako na fotce, ale jinak v pohodě.

Eine weitere tolle Figur. ACHTUNG: Der Schild muss angeklebt werden und hält nicht von alleine im Sockel.

Další z pěkných figurek. POZOR štít se musí přilepit a v podstavci nedrží.