Kroll-Figur

Das ist eine fantastische Figur, die Detailqualität ist auf einem guten Niveau. Der einzige kleine Makel ist die etwas unsauber gegossene rechte Hand, aber das lässt sich leicht beheben. Auf jeden Fall würde ich diese Figur jedem weiterempfehlen.

Je to užasna figurka, kvalita detailů je na dobré úrovni. Jediná vada na krase je hůře odlitá pravá ruka ale není to problém opravit. Každopádně bych tuhle figurku všem doporučil.

Sieht super aus, aber ich muss fragen: Wie groß ist die Figur?

Fantasyobchod: Diese spezielle Figur ist 4,5 cm groß.

Vypadá super, ale chci se zeptat jak je postavička veliká?

Fantasyobchod: výška této konkrétní figurky je 4,5 cm.

Ein Troll-Häuptling, wie er im Buche steht. Größe C, Muskeln aus Eisen, Respekt auf den ersten Blick.

Krolí náčelník jak má být. Velikost C, svaly ze železa, respekt od pohledu.

Sehr schön verarbeitete und wirklich große Figur. Der Streitkolben in der Hand sitzt nicht ganz perfekt, lässt sich aber problemlos festkleben. Ein wunderschönes Stück für jede Sammlung.

Veľmi pekne spracovaná a naozaj veľká figúrka. Palcát v ruke nesedí celkom presne, ale nie je problém prilepiť. Krásny kúsok do zbierky.

Schöne Verarbeitung. Ideal für deine DrD-Sammlung. Man sieht leichte Unvollkommenheiten beim Guss (Gussgrate), aber alles lässt sich glätten und nachbearbeiten. Wirklich gelungen.

Pěkné zpracování. Ideální do sbírky DrD. Jde vidět mírná nedokonalost při odlévání (lemové zbytky), ale vše se dá zahladit a případně doupravit. Hodně povedená.

Gelungene Figur. Eine ähnliche Figur findest du in den älteren Regeln für das fortgeschrittene Dračí doupě.

Povedená figurka. Podobnou postavu lze nalézt ve starších pravidlech pro pokročilé Dračího doupěte.

Die Kroll-Figuren sind zwar etwas unförmig, aber dennoch sehr gelungen. Da sie für Dračí doupě einzigartig sind, findest du nur schwer Alternativen.

Figurky krollů jsou trochu neforemné, ale přesto velmi povedené. Navíc jsou pro Dračí doupě unikátní, a tak se velmi špatně shánějí alternativy.

Perfekt für D&D geeignet. Schöne Details. Das Material lässt sich hervorragend mit Acrylfarben bemalen.

Vhodná ke hraní DnD. Pěkné detaily. Materiál se dobře barví akrylovými barvami.

Wunderschöne Kroll-Krieger-Figur mit tollen Rüstungsdetails. Material: Metall, ca. 45 mm hoch, inklusive eigenem Sockel. Die Keule muss mit Kleber befestigt werden. Ich bin mit der Figur sehr zufrieden :-)

Krásná figurka krolla válečníka s pěknými detaily zbroje. Materiál - kov, cca 45 mm vysoká, s vlastním stojánkem. Kyj je potřeba přilepit lepidlem. S figurkou jsem moc spokojený :-)

Großartige, detailreiche Kroll-Figur mit einer furchterregenden Keule

Úžasná, detailná figurka krolla so strašlivým kyjačiskom