Magier-Figur

Sehr schöne Zauberer- oder Magierfigur. Der einzige Nachteil ist, dass sich das Zinn leicht verbiegt, weshalb der Stab des Zauberers etwas krumm ist – er lässt sich aber problemlos wieder in die ursprüngliche Form biegen.

Velmi pěkná figurka kouzelníka nebo magiče, jediná nevýhoda je v tom, že cín se snadno ohne, takže hůl od kouzelníka je trochu ohnutá, ale dá se vrátit do původního stavu.

Schöne Verarbeitung. Ideal für deine DrD-Sammlung. Leichte Unvollkommenheiten beim Guss (Gussgrate) sind sichtbar, aber alles lässt sich glätten und bei Bedarf nachbearbeiten.

Pěkné zpracování. Ideální do sbírky DrD. Jde vidět mírná nedokonalost při odlévání (lemové zbytky), ale vše se dá zahladit a případně doupravit.

Die Figur habe ich vor über 5 Jahren gekauft. (Ich habe mich erst jetzt dazu entschieden, sie zu bemalen.) Damals kam sie mit einem anderen Sockel als hier angegeben, aber ich bin froh darüber. Sie steht fest darauf.
Die Figur ist toll und obwohl das Design schlicht ist, kann ich sie weiterempfehlen.

Figurka je zakoupena před více než 5 lety. (Nabarvit jsem se ji rozhodl až nyní.) Tehdy došla s jiným podstavem, než je uveden zde, ale jsem za něj rád. Pevně na něm drží.
Figurka je příjemná a i když je designem strohá, tak bych jí doporučil.